lördag, mars 24, 2012

Тunika -Brynja. Туника- Кольчуга. Hauberk.









Eftersom denna tunika påminner mig om en vikingbrynja så kallade jag den för en brynja. Jag virkade tunikan med nätmönster och kombinerat med bryggispets.

Вы наверное рассмеялись , поскольку я окрестила это платье-тунику кольчугой. Но мне она действительно напомнила этот древний оборонительный доспех из продетых друг в друга железных колец-мой основной узор крупной сетки. Важнейшей частью была рубашка,собственно Кольчуга,большей частью с короткими рукавами-мой случай.Кольчугу дополняла бармица-шлем,у моей кольчуги-капюшен.

måndag, mars 12, 2012

En dopklänning. Крестильное платье.





 

 Dopklänning till lille Ceasar är färdig.Hoppas att han och hans mamma uppskattar mitt arbete. Klänningen virkade jag med tunn mjuk silke garn som heter Гарус. Det var så roligt att virka dopklänning, jag är mycket nöjd med denna. Har många ideer;  tänker jag fortsätta  virka och sticka och sy dopklänningar.


Ну вот платьице для маленького Ceasar готово,надеюсь он и его мама оценят мой труд.
Обычно в Швеции крестильные платья должны быть очень длинные, намного длиннее самого малыша. И это очень красивое зрелище, когда платьице струится вниз и малыш буквально утопает в нем. Мой первое крестильное платье, которое я шила для своего крестного сыночка, было не длинное, едва прикрывало его ножки. А когда увидела в церкви других младенцев в очень длинных платях, была просто очарована.