måndag, juni 16, 2014

Sommar blommor. Летние цветы.






Hej på er!
Jag har sytt en sommarklänning till min dottersdotter och en t-shirt som jag sydde från resten av klännings tyg och en tygbit  som fanns kvar efter jag sydde  en kostym till Nicklas.
Glad sommar!

Привет всем!
Как же здорово когда на улице лето, солнце и вода.....и вот под это летнее настроение  сшила я для моей любимой Габриеллочки веселенькое  платьице с яркими летними цветочками, щебечущими птичками и порхающими бабочками. Ну а из остаточков от платья и Коленькиного костюмчика смастерила еще и футболочку.
Всем хорошего летнего настроения!

måndag, juni 02, 2014

Björnkram. Мишкины обнималочки.




Hej på er!
Nu jag är färdig med andra plagg till tvillingar Alex och Leon. Dem söta björnkram virkade jag  med tre olika nummer virknål ( 2,5. 2,25. och 2,0) garn köpte i England, King Cole Smooth 100% microfibere,100gr.-ca. 216m. Hoppas att Anna och Pavel tycker om björnkram.
Önskar till alla glad och varm sommar!
Всем привет!
Ну вот готовы и жакетики для милых близнецов Алекса и Леона. Мне захотелось их назвать Мишкины обнималочки, потому как малыши всегда тянут свои ручки к маме, папе, сестричкам, братикам , бабушкам, дедушкам и стараются обнять крепко- крепко своими малюхонькими рученками.Желаю Алексу и Леону вырасти из вот таких маленьких мишуток в больших, здоровеньких и сильных медведей,как их папа ну или даже больше....
Желаю всем летних хороших деньков!